D'on ve l'expressió "Compte amb el gos"?

El Satiricó és una novel·la del segle I i traduïda el 1988 ja ens avisava sobre l’origen de la coneguda frase

Compte amb el gos!
Compte amb el gos! Getty Images
Autor
Anna-Priscila Magriñà
Un grup d’amics es dirigien intrigats a un sopar en una casa particular. Els havia convidat un d’aquells nourics que suen ostentació per totes bandes i no sabien amb quin panorama es trobarien: “Just a l’entrada, un porter, vestit de verd i cenyit amb un cinturó vermell, estava pelant pèsols en una safata de plata. Sobre la llinda penjava una gàbia d’or, dins